Traducción de : la Formation del l'esprit scientifique.

En cubierta: Contribución a un psicoanálisis del conocimiento objetivo.

I. La noción del obstáculo epistemológico. Plan de la obra -- II. El primer obstáculo: la experiencia básica -- III. El conocimiento general como obstáculo para el conocimiento científico -- IV. Un ejemplo de obstáculo verbal : la esponja. Extensión abusiva de las imágenes familiares -- V. El conocimiento unitario y pragmático como obstáculo para el conocimiento científico -- VI. El obstáculo sustancialista -- VII. Psicoanálisis del Realista -- VIII. El obstáculo animista -- IX. El mito de la digestión -- X. Líbido y conocimiento objetivo -- XI. Los obstáculos del conocimiento cuantitativo -- XII. Objetividad científica y psicoanálisis.